Арабские

Арабские пословици и поговорки

Если не можешь рассказать - покажи

Если нельзя достигнуть всего, не следует отказываться от части

Если нет, чего желаешь, желай того, что есть

Если ошибается мудрец, весь мир спотыкается за ним

Если парус остается без ветра, он становится обыкновенной тканью

Если повезет, то и муравей задушит змею

Если попадешь в царство одноглазых, закрой один глаз свой

Если раз сказал ложь, так старайся помнить её

Если скажешь финик, он скажет мякоть (ствола финиковой пальмы)

Если стал господином, не злоупотребляй этим

Если стал наковальней - терпи, если стал молотом - бей

Если схватишь за хвост ящерицы, то ты ее рассердишь

Если тебе приходится (лживо, заставляя себя) угождать, льстить своему брату, то он тебе не брат

Если тебе суждено жить среди кривых, выколи себе один глаз

Если тронешь навозного жука, то он сильно завоняет!

Если ты ветер, то (я) ураган!

Если ты обманщик, то имей, хотя бы, хорошую память

Если ты сделал добро - скрой; если тебе сделали добро - расскажи

Если ты только начинаешь пробовать, то я давно уж съел его

Если у тебя дело к псу, говори ему "братец"

Если уж спасся от льва, то перестань охотиться на него

Если хлеб как следует рассмотришь, не станешь его есть

Если хозяин дома любит играть на тамбурине, домочадцам приходится плясать

Если хочешь пробраться к сановнику - сдружись с привратником и кладовщиком

Если я дам ему отведать мёд, то он откусит мой палец

Есть лекарство от всякой болезни, если известны ее причины

 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42  43  44  45  46